zugunsten

stattdessen; statt; statt dessen; für; sondern; an Stelle (von); anstatt; anstelle (von)

* * *

¹zu|guns|ten [ts̮u'gʊnstn̩] <Präp. mit Gen.>, zu Gunsten:

für jmdn. oder etwas; zum Vorteil oder Nutzen von jmdm. oder etwas:

sie verzichtete zugunsten ihrer Tochter; die Villa zugunsten einer Eigentumswohnung aufgeben; <seltener auch nachgestellt mit Dativ> ihr zugunsten verzichtete er auf die Eintrittskarte.

  ²zu|guns|ten [ts̮u'gʊnstn̩] <Adverb>, zu Gunsten:

in der Wendung zugunsten von …: zum Vorteil, Nutzen von jmdm.:

zugunsten von Frau Müller hat sie nicht kandidiert; eine Organisation, die weltweit zugunsten von Flüchtlingen tätig ist.

* * *

zu|gụns|ten auch: zu Gụns|ten 〈Präp. m. Gen.〉 für jmdn. od. etwas, zu seinen, ihren Gunsten ● er hat sich \zugunsten des Kunden verrechnet; eine Tombola \zugunsten des Müttergenesungswerkes

* * *

¹zu|gụns|ten , zu Gụns|ten <Präp. mit Gen., seltener auch nachgestellt mit Dativ> [zu ↑ Gunst]:

zum Vorteil, Nutzen; für:

eine Sammlung zugunsten/zu Gunsten der Erdbebenopfer;

mir zugunsten/zu Gunsten verzichtete er auf die Eintrittskarte.

²zu|gụns|ten , zu Gụns|ten <Adv.> [zu: ↑ ¹zugunsten]:

<in Verbindung mit »von«> zum Vorteil, Nutzen; für.

* * *

zu|gụns|ten [zu ↑Gunst]: I. <Präp. mit Gen., seltener auch nachgestellt mit Dativ>: für jmdn., etw.; zum Vorteil, Nutzen von jmdm. od. etw.: eine Sammlung z. der Erdbebenopfer; er hat z. seines Sohnes verzichtet; mir z. verzichtete er auf die Eintrittskarte; Man hatte sich entschlossen, die Villa in Mendon z. einer Etagenwohnung aufzugeben (Brückner, Quints 67). II. <Adv.> (in Verbindung mit „von“) zum Vorteil, Nutzen von jmdm.: z. von Herrn Müller hat er nicht kandidiert; die sehr weit gespannte Tätigkeit des vatikanischen Informations- und Nachrichtendienstes z. von Flüchtlingen und Kriegsgefangenen (Hochhuth, Stellvertreter, Nachwort 251).